Rinascimento des unverbrüchlichen Versprechens -Promised Rinascimento-

Der Sprung geht katastrophal schief. Statt 2011 erwacht Okabe im Jahr 2036 in einer krankenhausartigen Einrichtung, alt, gebrechlich, desorientiert und ohne Erinnerung an die dazwischenliegenden 25 Jahre. Suzuha bringt ihn zu einem älteren, kriegsgehärteten Daru, der ihm methodisch alles erklärt. Was geschehen war: Die Zeitsprung-Maschine von 2011 versagte; Okabe erreichte die Vergangenheit nie. Der Dritte Weltkrieg brach wie vorhergesagt aus. Stratfor nahm Okabe 2025 gefangen und folterte ihn jahrelang, um Zeitmaschinen-Wissen zu erpressen, bis er elf Jahre lang in einem katatonischen, faktisch hirntoten Zustand war. Darus Lösung: Maho hatte 2011 Okabes Erinnerungen mit der von Amadeus abgeleiteten Technik digitalisiert und gesichert, demselben Verfahren, mit dem Kurisu konserviert wurde. Daru beschaffte dieses Backup von 2011 und nutzte die Zeitsprung-Maschine umgekehrt, um die gespeicherten Erinnerungen von 2011 in den kaputten Körper von 2036 zu pflanzen, sodass der Okabe von 2011 in einer gealterten Hülle wiederbelebt wird, ohne Erinnerung an die verlorenen 25 Jahre. Das Verfahren spiegelt direkt, was Stratfor und Reyes mit Kagari taten. In der Welt von 2036 liegt Akihabara in Trümmern; die Widerstandsorganisation Walküre wird von Daru geführt. Mayuri ist tot, gestorben bei der Explosion der Zeitmaschine. Daru führt den Widerstand und ist in dieser Zeitlinie Suzuhas Vater. Maho lebt und ist auffällig unverändert. Faris ist nun Militärkommandantin, behält aber ihre Katzenmädchen-Manierismen, was Rezensenten tonal irritierend fanden. Ruka lebt als Mann, ein erfahrener Kampfspezialist in Militäruniform. Der emotionale Höhepunkt ist Rukas Tod. Als Stratfor-Kräfte heranrücken, stellt sich Ruka ihnen allein, mit dem Schwertkampf, den er über 25 Jahre von Okabe lernte, und streckt mehrere schwer bewaffnete Soldaten nieder. Er bricht unter seinen Wunden zusammen und stirbt lächelnd in Okabes Armen, froh, endlich nützlich gewesen zu sein. Nachdem Okabe 25 Jahre Erklärung aufgenommen und Rukas Tod miterlebt hat, fasst er mit voller Überzeugung den Entschluss, nach 2011 zurückzukehren und Steins;Gate zu erreichen, und verlangt Zugang zur Zeitsprung-Maschine.

Okabe erwacht 2036 als gebrechlicher Greis ohne Erinnerung an 25 Jahre. Daru erklärt die jahrelange Folterung Okabes durch Stratfor und seinen elfjährigen katatonischen Zustand. Enthüllung des Erinnerungs-Implantats: Mahos 2011-Backup wurde in den 2036-Körper gepflanzt. Rundgang durch das zerstörte 2036: Mayuri tot, Daru führt Walküre, Faris Kommandantin, Ruka als Mann. Ruka stellt sich allein den Soldaten und stirbt lächelnd in Okabes Armen.

Die Folge zeigt zwei Mechaniken. Erstens den fehlgeschlagenen Bewusstseins-Sprung: Statt 2011 landet Okabes Geist in der Zukunft, weil die Maschine versagte. Zweitens das Erinnerungs-Implantat als Erweiterung des Amadeus-Verfahrens: Digitalisierte menschliche Erinnerungen werden in ein lebendes Gehirn zurückgeladen und überschreiben den degradierten Zustand. So wird der Okabe von 2011 in den gealterten Körper von 2036 eingeschrieben. Laut Mechanik des Visual Novel bräuchte es von hier aus etwa 3000 Zeitsprünge über Zwei-Wochen-Intervalle, um Steins;Gate zu erreichen, was die Distanz zur Zieldivergenz verdeutlicht. Diese Folge ist die erste vollständige, unmittelbare Darstellung der zerstörten Zukunft von 2036, aus der Suzuha ursprünglich zurückreiste.

Die Erwähnung von rund 3000 nötigen Zeitsprüngen verdeutlicht, wie weit der Weg zur Steins;Gate-Linie noch ist, und rahmt den weiteren Verlauf der Serie. Mahos auffällige Unverändertheit und die volle Schau der 2036-Welt liefern den Kontext, gegen den Okabes Rückkehr-Entschluss seine Wucht gewinnt.

Das Erinnerungs-Implantat ist eine direkte Erweiterung der Amadeus-Technik, mit der Kurisu konserviert wurde, und spiegelt das Vorgehen von Stratfor an Kagari. Die zerstörte Zukunft von 2036, Suzuhas Ursprung, ist seit der Originalserie der Antrieb der ganzen Zeitreise-Handlung. Ruka als Mann verweist auf den Geschlechtswechsel-Nebenstrang des Originals.

Die Folge wurde um eine Woche verschoben; am 30. August lief kein neuer Teil, stattdessen wurde Folge 19 wiederholt, ohne offiziell genannten Grund. Das Drehbuch stammt hier von Ryo Yasumoto statt Jukki Hanada, das Storyboard vom Serienregisseur Kenichi Kawamura. Rukas Tod spaltete die Kritik: Manche sahen darin seltenen, echten Abschluss für eine Nebenfigur, andere kritisierten ihn als bequeme Schreibe.