Die Wiki-Einleitung nennt beide Namen und ordnet sie als Oberschülerin im zweiten Jahr, Cosplayerin und Freundin von Mayuri Shiina, Kaede Kurushima und Yuki Amane ein.
Steins;Gate 0
Katsumi Nakase
Charakterdossier
Wichtige Fakten
Zwei Namen, eine Figur
Katsumi Nakase und Fubuki sind dieselbe Person, der Cosplay-Name ist im Werk der gebräuchlichere.
Eine von fünf POV-Figuren
Fubuki ist keine Randfigur, sondern eine der Perspektiven, aus denen Steins;Gate 0 gespielt wird.
Krankheit oder Reading Steiner
Ob Fubuki wirklich an Enzephalitis erkrankt ist, lässt die Quelle offen, und das gehört so in den Eintrag.
Der Weg des Wissens zu Leskinen
Fubuki wird zum Kanal, über den Alexis Leskinen von Reading Steiner und Weltlinien erfährt.
Zwei belegte Quellenkonflikte
Beim Kanji des Namens und beim Geburtstag widersprechen sich die Quellen.
VNDB führt für dieselbe Figur Alter 16, Geburtstag 14. Januar, 158 cm, 48 kg, Blutgruppe B und dieselben Maße, bestätigt die Angaben also unabhängig vom Wiki.
Im Kapitel Closed Epigraph übernimmt man ihre Sicht, während sie mit Mayuri, Kaede und Yuki unterwegs ist.
Das Wiki führt diesen Zustand als Folge der neuen Enzephalitis, hält im Trivia-Abschnitt aber fest, dass eine Erkrankung nicht bestätigt ist und Okabe sie schlicht für jemanden mit starkem Reading Steiner hält.
Der Weltlinienwechsel führt auf eine Linie, auf der der Dritte Weltkrieg früher begonnen hat und die Sowjetunion noch existiert. Shimoyama bringt beide dazu zu verraten, dass sie eine Weltlinie kennen, auf der die UdSSR nicht mehr besteht.
Okabe vertraut ihr die Geheimnisse im Krankenzimmer an. Das Wiki formuliert die Gehirnwäsche ausdrücklich als heavily implied, also als Andeutung, nicht als gesicherte Tatsache.
Die Infobox führt MayQueen+Nyan² als Zugehörigkeit mit dem Zusatz, dass dies im Alpha Attractor Field gilt, und nennt die Kellnerinnenstelle als Beruf ab Mayuris Tod.
Beide Fassungen sind dokumentiert, es wird keine als richtig ausgezeichnet. Das Wiki leitet seine Fassung über die Etymologie 克 plus 実 her.
Die Tabelle ordnet den 14. Januar dort ihrem Bruder Shin'ichi Nakase zu, dessen eigene Seite gar kein Geburtsdatum führt.
MyAnimeList bestätigt beide Besetzungen und nennt zusätzlich Luy Campos für brasilianisches Portugiesisch sowie Sara García und Núria Cabiró für Spanisch.
Beide Figurenseiten führen die Verwandtschaft gegenseitig: Ihre Infobox nennt ihn als Bruder, seine nennt sie als kleine Schwester.
Profil
Grunddaten und Aussehen
Katsumi Nakase (中瀬 克実, Nakase Katsumi), unter dem Cosplay-Namen Fubuki bekannt, ist laut Fandom-Wiki eine Nebenfigur aus Steins;Gate 0, die bereits in Steins;Gate erwähnt wurde. Die Infobox nennt ein Alter von 16 bis 17 Jahren, den 14. Januar 1994 als Geburtsdatum, 158 cm, 48 kg, Blutgruppe B und die Maße B82/W52/H79. VNDB führt dieselben Werte für dieselbe Figur.
Sie hat kurze, hellbraune Haare in einem Bob mit Pony und hellbraune Augen. Typisch ist eine hellgelbe Jacke mit schwarzem Zickzackmuster an den Ärmeln über einem beigen Hoodie, darunter offenbar ein rosa Shirt. Fubuki findet selbst, dass sie wie ein Junge aussieht, und das stört sie.
Persönlichkeit
Das Fandom-Wiki beschreibt sie als jungenhaft und sportlich, gleichzeitig mag sie niedliche Sachen und Outfits. Gegenüber Mayuri, die sie beim Spitznamen Mayushii nennt, und gegenüber den anderen Mädchen tritt sie betont anzüglich und aufdringlich auf. Mit Itaru Hashida verglichen zu werden mag sie überhaupt nicht, sie nennt ihn oft einen Perversen.
Fubuki ist sehr direkt und sagt ungefiltert, was ihr durch den Kopf geht, oft bevor sie darüber nachdenkt. Deshalb kann sie schlecht lügen und schlecht Geheimnisse für sich behalten. Wie Mayuri ist sie Otaku, schaut gern Anime und spielt Videospiele. Sie ist ausgesprochen gesellig und schließt schnell Freundschaften, im Krankenhaus etwa mit anderen Patientinnen und Patienten.
Freundinnen und Umfeld
Sie ist mit Mayuri Shiina, Kaede Kurushima und Yuki Amane befreundet. Mayuri und Fubuki werden im Wiki als totale Gegensätze in Aussehen und Wesen beschrieben, Fubuki bringt Mayuri gern aus der Fassung. Kaede ist neben Mayuri ihre engste Freundin, die beiden kennen sich seit zwei Jahren, und Kaede verhält sich oft wie eine ältere Schwester. Yuki findet sie sehr schön, gemeinsam mit Mayuri und Kaede nimmt sie bei Amayuki Kochstunden.
Was sie von Rintaro Okabe hält, lässt das Wiki ausdrücklich offen. Nachdem er ihren echten Namen erfahren hat, nennt er sie abwechselnd Nakase-san und Fubuki. In der Visual Novel Steins;Gate 0 macht sie mehrfach Bemerkungen, die darauf hindeuten, dass sie Okabe und Mayuri gern als Paar sähe. Als Okabe sie im Krankenhaus besucht, nimmt er Mayuri mit, damit Fubuki nicht auf falsche Gedanken kommt. Mit Faris NyanNyan und Luka Urushibara ist sie über Mayuri bekannt oder befreundet.
Hintergrund
Sie lernte Mayuri Shiina auf einem Event kennen, danach nähte Mayuri Cosplay-Kostüme für sie. Bei einer Gelegenheit cosplayte Fubuki eine männliche Figur und bekam dabei mehr Aufmerksamkeit von weiblichem als von männlichem Publikum. 2009 cosplayte sie Seira Orgel aus Blood Tune, einer fiktiven Medienreihe, die zuerst in der Visual Novel Chaos;Head erwähnt wurde. Mayuri fand dieses Kostüm sehr sexy. Auch außerhalb des Cosplays hat sie Freunde in der Schule und ist dort die Einzige ohne Freund.
Stellung in den Weltlinien
Auf mindestens einer der Alpha-Weltlinien hilft sie nach Mayuris Tod als Kellnerin im MayQueen+Nyan² aus. In der Visual Novel Steins;Gate trifft Mayuri sie am 13. August auf einigen Alpha-Weltlinien in einem Starbucks, um einen losen Faden an einem selbst genähten Kostüm zu richten.
Wichtiges
Verstärkter Reading Steiner
Kein Kampf-, Technik- oder Zeitreiseprofil im üblichen Sinn. Ihre einzige besondere Eigenschaft ist laut Fandom-Wiki ein verstärkter Reading Steiner: Sie zählt zu denen, die an der neuen Enzephalitis erkranken, was im Wiki gleichgesetzt wird mit dem Ausbilden eines höheren Grades an Reading Steiner. Dadurch bekommt sie Rückblenden auf Mayuris viele Tode im Alpha Attractor Field und später auf einen Dritten Weltkrieg, der auf einer der Beta-Weltlinien früher ausbricht.
Offen bleibt, ob sie tatsächlich Enzephalitis hatte. Das Fandom-Wiki hält ausdrücklich fest, dass das nicht bestätigt ist: Nach einem frühen Gespräch mit Kaede begannen ihre Weltlinien-Träume im Sommer, also bevor die Krankheit Japan erreichte, und auch Okabe vermutet, dass sie nicht krank ist, sondern schlicht einen starken Reading Steiner hat.
Grenze: In der ersten Anime-Staffel Steins;Gate tritt sie nicht körperlich auf, dort wird sie laut Infobox nur erwähnt (Folge 11). Ihr körperlicher Erstauftritt im Anime ist Steins;Gate 0, Folge 1.
Trivia
Wegen ihres jungenhaften Aussehens ist Katsumi eher für Cosplays männlicher als weiblicher Figuren bekannt.
Als Okabe in Steins;Gate 0 zum ersten Mal auf Fubuki und Kaede trifft, weiß er nicht, wer von beiden wer ist. Ihr Name wird deshalb zunächst als Girl with short haircut angezeigt.
Laut Fandom-Wiki vergleichen Fans sie häufig mit Chie Satonaka aus der Persona-Reihe.
Nach Kaedes Angabe wurde Fubuki mehrfach zu Weihnachtsverabredungen eingeladen, lehnte aber jedes Mal ab, weil es lauter jüngere Mädchen waren. Beim Wichteln auf der Weihnachtsfeier zieht Okabe ihr Geschenk, ein Babydoll-Negligé, woraufhin sie erst vorschlägt, Mayuri könne es für ihn tragen, und nach seiner Ablehnung errötend, er könne es ja selbst anziehen.
Auf der Weltlinie mit dem früher ausgebrochenen Dritten Weltkrieg wurde Fubuki offenbar beim großen Bombenangriff auf Tokio verwundet, bevor sie Okabe wiedertrifft.
Zur Etymologie: Katsumi setzt sich laut Wiki zusammen aus 克 (katsu, überwinden) und 実 (mi, Frucht, gutes Ergebnis, Wahrheit). Der Familienname Nakase besteht aus 中 (naka, Mitte) und 瀬 (se, schnelle Strömung, Stromschnelle).
Gesprochen wird sie von Mariko Honda (japanisch) und Mikaela Krantz (englisch). MyAnimeList führt zusätzlich Luy Campos (brasilianisches Portugiesisch) sowie Sara García und Núria Cabiró (spanisch).
Quellenkonflikt beim Namen: VNDB schreibt ihren Namen 中瀬 克美, das Fandom-Wiki dagegen 中瀬 克実. Zweiter Konflikt beim Geburtstag: Die Infobox ihrer Wiki-Seite und VNDB nennen den 14. Januar, die Geburtstagstabelle auf der Seite Character List führt sie dagegen unter dem 31. März.
Ihr älterer Bruder ist Shin'ichi Nakase, der in Steins;Gate: Linear Bounded Phenogram auftritt und ebenfalls Cosplayer ist.
© 2026 AnimeCosmos · Steins;Gate © 5pb./Nitroplus